入
入 - Translingual
Han character
入 (Kangxi radical 11, 入+0, 2 strokes, cangjie input 人竹 (OH), four-corner 80000, composition ⿹乀丿)
- Kangxi radical #11, ⼊.
Derived characters
入 - Chinese
| trad. | 入 | |
|---|---|---|
| simp. # | 入 | |
Glyph origin
| Historical forms of the character 入 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Shang | Western Zhou | Warring States | Shuowen Jiezi (compiled in Han) | Liushutong (compiled in Ming) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Oracle bone script | Bronze inscriptions | Chu slip and silk script | Small seal script | Transcribed ancient scripts | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
References: Mostly from Richard Sears' Chinese Etymology site (authorisation), which in turn draws data from various collections of ancient forms of Chinese characters, including:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ideogram (指事) - an arrowhead indicating "to enter".
Compare 人 (rén).
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): jap6
- (Taishan, Wiktionary): yip5
- Gan (Wiktionary): liit6
- Hakka
- (Sixian, PFS): ngi̍p
- (Meixian, Guangdong): ngib6
- Jin (Wiktionary): rueh4
- Min Bei (KCR): nì
- Min Dong (BUC): ĭk / nĭk
- Min Nan
- (Hokkien, POJ): ji̍p / li̍p
- (Teochew, Peng'im): rib8 / rig8
- Wu (Wiktionary): 5zeq; 5nyiq
- Xiang (Wiktionary): y6
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: rù
- Zhuyin: ㄖㄨˋ
- Tongyong Pinyin: rù
- Wade–Giles: ju4
- Yale: rù
- Gwoyeu Romatzyh: ruh
- Palladius: жу (žu)
- Sinological IPA : /ʐu⁵¹/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: ru2 / ri2
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: rhu / rh
- Sinological IPA : /zu²¹/, /zz̩²¹/
- (Dungan)
- Cyrillic and Wiktionary: ву (vu, I)
- Sinological IPA : /vou²⁴/
- (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jap6
- Yale: yahp
- Cantonese Pinyin: jap9
- Guangdong Romanization: yeb6
- Sinological IPA : /jɐp̚²/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: yip5
- Sinological IPA : /jip̚³²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: liit6
- Sinological IPA : /lɨt̚⁵/
- (Nanchang)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: ngi̍p
- Hakka Romanization System: ngib
- Hagfa Pinyim: ngib6
- Sinological IPA: /ɲip̚⁵/
- (Meixian)
- Guangdong: ngib6
- Sinological IPA: /ɲip̚⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: rueh4
- Sinological IPA (old-style): /ʐuəʔ²/
- (Taiyuan)+
- Min Bei
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: nì
- Sinological IPA : /ni⁴²/
- (Jian'ou)
- Min Dong
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: ĭk / nĭk
- Sinological IPA : /iʔ⁵/, /nˡiʔ⁵/
- (Fuzhou)
Note:
- ĭk - literary;
- nĭk - vernacular.
- Min Nan
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung, Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: ji̍p
- Tâi-lô: ji̍p
- Phofsit Daibuun: jip
- IPA (Kaohsiung): /ʑip̚⁴/
- IPA (Zhangzhou): /d͡ʑip̚¹²¹/
- IPA (Singapore): /d͡ʑip̚⁴³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Jinjiang, Taipei, Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: li̍p
- Tâi-lô: li̍p
- Phofsit Daibuun: lip
- IPA (Xiamen, Taipei): /lip̚⁴/
- IPA (Singapore): /lip̚⁴³/
- IPA (Quanzhou, Jinjiang): /lip̚²⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: rib8 / rig8
- Pe̍h-ōe-jī-like: ji̍p / ji̍k
- Sinological IPA : /d͡zip̚⁴/, /d͡zik̚⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung, Singapore)
Note: rig8 - Chenghai.
- Wu
- (Shanghainese)
- Wiktionary: 5zeq; 5nyiq
- Sinological IPA : /z̥əʔ¹²/, /n̠ʲi̯ɪʔ¹²/
- (Shanghainese)
Note:
- 5zeq - literary;
- 5nyiq - vernacular.
- Xiang
- (Changsha)
- Wiktionary: y6
- Sinological IPA : /y²⁴/
- (Changsha)
- Dialectal data
| Variety | Location | edit 入 |
|---|---|---|
| Mandarin | Beijing | /ʐu⁵¹/ |
| Harbin | /lu⁵³/ /ʐu⁵³/ | |
| Tianjin | /iu⁵³/ /ʐu⁵³/ | |
| Jinan | /lu²¹/ | |
| Qingdao | /y⁴²/ | |
| Zhengzhou | /ʐu²⁴/ | |
| Xi'an | /vu²¹/ | |
| Xining | /v̩⁴⁴/ | |
| Yinchuan | /ʐu¹³/ | |
| Lanzhou | /vu¹³/ | |
| Ürümqi | /ʐu²¹³/ /vu²¹³/ | |
| Wuhan | /y²¹³/ | |
| Chengdu | /zu³¹/ | |
| Guiyang | /zu²¹/ | |
| Kunming | /ʐu³¹/ | |
| Nanjing | /ʐuʔ⁵/ | |
| Hefei | /ʐuəʔ⁵/ | |
| Jin | Taiyuan | /zuəʔ²/ 出～ /zəʔ²/ ～怪 |
| Pingyao | /zuʌʔ⁵³/ /zz̩ʷ⁵³/ 伸 | |
| Hohhot | /ʐuəʔ⁴³/ | |
| Wu | Shanghai | /zəʔ¹/ |
| Suzhou | /zəʔ³/ | |
| Hangzhou | /zəʔ²/ | |
| Wenzhou | /zai²¹³/ | |
| Hui | Shexian | /y²²/ |
| Tunxi | /ie¹¹/ | |
| Xiang | Changsha | /y²⁴/ |
| Xiangtan | /y²⁴/ | |
| Gan | Nanchang | /lɨʔ⁵/ |
| Hakka | Meixian | /ŋip̚⁵/ |
| Taoyuan | /ŋip̚⁵⁵/ | |
| Cantonese | Guangzhou | /jɐp̚²/ |
| Nanning | /jɐp̚²²/ | |
| Hong Kong | /jɐp̚²/ | |
| Min | Xiamen (Min Nan) | /lip̚⁵/ |
| Fuzhou (Min Dong) | /niʔ⁵/ | |
| Jian'ou (Min Bei) | /ni⁴²/ | |
| Shantou (Min Nan) | /zip̚⁵/ | |
| Haikou (Min Nan) | /zip̚⁵/ /zip̚³/ |
- Middle Chinese: /ȵiɪp̚/
| Rime | |
|---|---|
| Character | 入 |
| Reading # | 1/1 |
| Initial (聲) | 日 (38) |
| Final (韻) | 侵 (141) |
| Tone (調) | Checked (Ø) |
| Openness (開合) | Open |
| Division (等) | III |
| Fanqie | 人執切 |
| Reconstructions | |
| ZhengzhangShangfang | /ȵiɪp̚/ |
| PanWuyun | /ȵip̚/ |
| ShaoRongfen | /ȵʑjep̚/ |
| EdwinPulleyblank | /ȵip̚/ |
| LiRong | /ȵiəp̚/ |
| WangLi | /ȵʑĭĕp̚/ |
| BernardKarlgren | /ȵʑi̯əp̚/ |
| Expected Mandarin Reflex | rì |
| Expected Cantonese Reflex | jap6 |
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*n[u]p/
- (Zhengzhang): /*njub/
| Baxter–Sagart system 1.1 (2014) | |
|---|---|
| Character | 入 |
| Reading # | 1/1 |
| Modern Beijing (Pinyin) | rù |
| Middle Chinese | ‹ nyip › |
| Old Chinese | /*n[u]p/ |
| English | enter |
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p; * Angle brackets "<>" indicate infix; * Hyphen "-" indicates morpheme boundary; * Period "." indicates syllable boundary. | |
| Zhengzhang system (2003) | |
|---|---|
| Character | 入 |
| Reading # | 1/1 |
| No. | 10885 |
| Phonetic component | 入 |
| Rime group | 緝 |
| Rime subdivision | 3 |
| Corresponding MC rime | 入 |
| Old Chinese | /*njub/ |
Definitions
入
- to enter; to go into
- to join; to become a member of
- (literary) to accept; to admit
- (literary) to pay
- income
- to confirm; to agree
- 入情入理 ― rùqíngrùlǐ ― to be fair and reasonable
- to arrive (at); to attain
- (literary) to enter the imperial government and become an official
- (telephony) to get through
- 通 (tōng)
- (Cantonese) inside
- 入面 [Cantonese] ― jap6 min6 [Jyutping] ― inside
- (literary, dialectal Mandarin, dialectal Wu, vulgar) to fuck; to have sexual intercourse
- 日 (rì)
- Short for 入聲／入声 (rùshēng, “the checked tone”).
Synonyms
| Variety | Location | Words edit |
|---|---|---|
| Classical Chinese | 入 | |
| Formal (Written Standard Chinese) | 進 | |
| Mandarin | Beijing | 進 |
| Taiwan | 進 | |
| Jinan | 進 | |
| Luoyang | 進 | |
| Wanrong | 進 | |
| Xi'an | 進 | |
| Yinchuan | 進 | |
| Ürümqi | 進 | |
| Chengdu | 進 | |
| Guiyang | 進 | |
| Guilin | 進 | |
| Yangzhou | 進 | |
| Malaysia | 進 | |
| Singapore | 進 | |
| Cantonese | Guangzhou | 入 |
| Hong Kong | 入 | |
| Taishan | 入 | |
| Dongguan | 入 | |
| Kuala Lumpur (Guangfu) | 入 | |
| Singapore (Guangfu) | 入 | |
| Gan | Lichuan | 進 |
| Hakka | Meixian | 入 |
| Miaoli (N. Sixian) | 落, 入 | |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 入, 落 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 落, 入 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 入, 落 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 落, 入 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 入 | |
| Huizhou | Jixi | 進 |
| Jin | Xinzhou | 進 |
| Min Bei | Jian'ou | 裡 |
| Min Dong | Fuzhou | 裡 |
| Matsu | 裡 | |
| Singapore (Fuqing) | 裡 | |
| Min Nan | Xiamen | 入 |
| Quanzhou | 入 | |
| Zhangzhou | 入 | |
| Zhao'an | 入 | |
| Tainan | 入 | |
| Penang (Hokkien) | 入 | |
| Singapore (Hokkien) | 入 | |
| Manila (Hokkien) | 入 | |
| Shantou | 入 | |
| Jieyang | 入 | |
| Singapore (Teochew) | 入 | |
| Leizhou | 入 | |
| Wenchang | 入 | |
| Haikou | 入 | |
| Singapore (Hainanese) | 入 | |
| Wu | Shanghai | 進 |
| Danyang | 進 | |
| Jinhua | 進 | |
Compounds
- 不入虎穴，焉得虎子 (bù rù hǔxué, yān dé hǔzǐ)
- 並入／并入
- 中入
- 乘虛而入／乘虚而入 (chéngxū'érrù)
- 介入 (jièrù)
- 代入 (dàirù)
- 低入
- 低收入
- 併入／并入 (bìngrù)
- 侵入 (qīnrù)
- 傳入／传入 (chuánrù)
- 入不敷出 (rùbùfūchū)
- 入世 (rùshì)
- 入伙
- 入伍 (rùwǔ)
- 入伍生
- 入住 (rùzhù)
- 入來／入来 (rùlái)
- 入侵 (rùqīn)
- 入侵者 (rùqīnzhě)
- 入冬 (rùdōng)
- 入口 (rùkǒu)
- 入口頁／入口页
- 入味 (rùwèi)
- 入土 (rùtǔ)
- 入土為安／入土为安 (rùtǔwéi'ān)
- 入場／入场 (rùchǎng)
- 入場券／入场券
- 入場式／入场式
- 入場費／入场费
- 入境 (rùjìng)
- 入境問俗／入境问俗
- 入境簽證／入境签证
- 入境隨俗／入境随俗 (rùjìngsuísú)
- 入夜 (rùyè)
- 入學／入学 (rùxué)
- 入學率／入学率 (rùxuélǜ)
- 入座 (rùzuò)
- 入微 (rùwēi)
- 入心 (rùxīn)
- 入情入理 (rùqíngrùlǐ)
- 入手 (rùshǒu)
- 入時／入时 (rùshí)
- 入會／入会 (rùhuì)
- 入木三分 (rùmùsānfēn)
- 入格 (rùgé)
- 入樽 (rùzūn)
- 入殮／入殓 (rùliàn)
- 入涅
- 入海口 (rùhǎikǒu)
- 入獄／入狱 (rùyù)
- 入盟
- 入眠 (rùmián)
- 入睡 (rùshuì)
- 入神 (rùshén)
- 入秋
- 入籍 (rùjí)
- 入聖／入圣 (rùshèng)
- 入聲／入声 (rùshēng)
- 入聯／入联
- 入肉
- 入股 (rùgǔ)
- 入藥／入药 (rùyào)
- 入贅／入赘 (rùzhuì)
- 入迷 (rùmí)
- 入道 (rùdào)
- 入選／入选 (rùxuǎn)
- 入鄉隨俗／入乡随俗 (rùxiāngsuísú)
- 入門／入门 (rùmén)
- 入門課程／入门课程
- 入關／入关 (rùguān)
- 入院 (rùyuàn)
- 入面
- 入風口／入风口
- 入黨／入党 (rùdǎng)
- 再入 (zàirù)
- 准入 (zhǔnrù)
- 凹入
- 出入 (chūrù)
- 切入 (qiērù)
- 列入 (lièrù)
- 加入 (jiārù)
- 匯入／汇入 (huìrù)
- 參入／参入 (cānrù)
- 吸入 (xīrù)
- 單刀直入／单刀直入 (dāndāozhírù)
- 四捨五入／四舍五入 (sìshěwǔrù)
- 固定收入
- 國民收入／国民收入 (guómín shōurù)
- 地租收入
- 墜入／坠入
- 存入 (cúnrù)
- 封入 (fēngrù)
- 導入／导入 (dǎorù)
- 嵌入 (qiànrù)
- 市場準入／市场准入
- 平均收入
- 年收入
- 引入 (yǐnrù)
- 悟入 (wùrù)
- 慎入
- 投入 (tóurù)
- 押入
- 拉入
- 排入
- 捲入／卷入 (juǎnrù)
- 插入 (chārù)
- 擠入／挤入
- 攝入／摄入 (shèrù)
- 收入 (shōurù)
- 攻入
- 敲入
- 月收入
- 格格不入 (gégébùrù)
- 步入 (bùrù)
- 歲入／岁入 (suìrù)
- 歸入／归入 (guīrù)
- 毛收入
- 沁入
- 注入 (zhùrù)
- 流入 (liúrù)
- 浸入 (jìnrù)
- 混入 (hùnrù)
- 深入 (shēnrù)
- 淨收入／净收入
- 滲入／渗入 (shènrù)
- 潛入／潜入 (qiánrù)
- 營業收入／营业收入
- 病從口入／病从口入
- 登入 (dēngrù)
- 破門而入／破门而入 (pòmén'érrù)
- 禁止駛入／禁止驶入
- 簽入／签入 (qiānrù)
- 納入／纳入 (nàrù)
- 總收入／总收入
- 考入 (kǎorù)
- 落入 (luòrù)
- 融入 (róngrù)
- 衝入／冲入
- 裝入／装入
- 走入 (zǒurù)
- 踏入 (tàrù)
- 載入／载入
- 輸入／输入 (shūrù)
- 轉入／转入 (zhuǎnrù)
- 進入／进入 (jìnrù)
- 遷入／迁入 (qiānrù)
- 選入／选入
- 錄入／录入 (lùrù)
- 鍵入／键入 (jiànrù)
- 闌入／阑入 (lánrù)
- 闖入／闯入 (chuǎngrù)
- 陰入／阴入 (yīnrù)
- 陷入 (xiànrù)
- 陽入／阳入 (yángrù)
- 靜脈注入／静脉注入
- 駛入／驶入
入 - Japanese
Kanji
入
(grade 1 “Kyōiku” kanji)
Readings
- Go-on: にゅう (nyū, Jōyō)←にふ (nifu, historical)
- Kan-on: じゅう (jū)←じふ (zifu, historical)
- Kan’yō-on: じゅ (ju); にっ (ni')←にふ (nifu, historical)
- Kun: いる (iru, 入る, Jōyō); いり (iri, 入り); いれる (ireru, 入れる, Jōyō); はいる (hairu, 入る, Jōyō)←はひる (fafiru, historical); しお (shio)←しほ (sifo, historical)
- Nanori: いり (iri); いる (iru); しほ (shiho); なり (nari)
Compounds
- 圧入 (atsunyū)
- 移入 (inyū)
- 介入 (kainyū)
- 加入 (kanyū)
- 陥入 (kannyū)
- 観入 (kannyū)
- 嵌入 (kannyū)
- 貫入 (kannyū)
- 記入 (kinyū)
- 吸入 (kyūnyū)
- 工具入 (kōguire)
- 購入 (kōnyū)
- 混入 (konnyū)
- 悟入 (gonyū)
- 塵入 (gomiire)
- 歳入 (sainyū)
- 算入 (sannyū)
- 参入 (sannyū)
- 四捨五入 (shisha gonyū)
- 収入 (shūnyū)
- 出入 (shutsunyū)
- 新入 (shinnyū)
- 侵入 (shinnyū)
- 進入 (shinnyū)
- 浸入 (shinnyū)
- 切入 (setsunyū)
- 先入 (sennyū)
- 潜入 (sennyū)
- 挿入 (sōnyū)
- 単刀直入 (tantōchokunyū)
- 代入 (dainyū)
- 注入 (chūnyū)
- 闖入 (chinnyū)
- 転入 (tennyū)
- 投入 (tōnyū)
- 突入 (totsunyū)
- 導入 (dōnyū)
- 納入 (nōnyū)
- 搬入 (hannyū)
- 場所入 (bashoiri)
- 一入 (hitoshio)
- 平上去入 (hyōjōkyonyū)
- 封入 (fūnyū)
- 編入 (hennyū)
- 没入 (botsunyū)
- 申入 (mōshiire)
- 輸入 (yunyū)
- 濫入 (rannyū)
- 乱入 (rannyū)
- 流入 (ryūnyū)
- 弯入 (wannyū)
- 彎入 (wannyū)
- 湾入 (wannyū)
- 押入 (oshiire)
- 婿入 (mukoiri)
- 入会 (nyūkai)
- 立入禁止 (tachiirikinshi)
- 入口 (iriguchi)
- 入江 (irie)
- 嫁入道中 (yomeiridōchū)
- 入日 (irihi)
- 入母屋 (irimoya)
- 入婿 (irimuko)
- 入り目 (irime)
- 入墨 (irezumi)
- 入院 (nyūin)
- 入営 (nyūei)
- 入園 (nyūen)
- 入苑 (nyūen)
- 入荷 (nyūka)
- 入海 (iriumi)
- 入閣 (nyūkaku)
- 入学 (nyūgaku)
- 入掛 (irekake)
- 入棺 (nyūkan)
- 入監 (nyūkan)
- 入居 (nyūkyo)
- 入渠 (nyūkyo)
- 入漁 (nyūgyo)
- 入京 (nyūkyō)
- 入境 (nyūkyō)
- 入金 (nyūkin)
- 入庫 (nyūko)
- 入御 (nyūgo)
- 入交 (irimajiri)
- 入坑 (nyūkō)
- 入校 (nyūkō)
- 入港 (nyūkō)
- 入稿 (nyūkō)
- 入貢 (nyūkō)
- 入国 (nyūkoku)
- 入獄 (nyūgoku)
- 入魂 (nyūkon)
- 入札 (nyūsatsu)
- 入試 (nyūshi)
- 入歯 (ireba)
- 入室 (nyūshitsu)
- 入質 (nyūshichi)
- 入舎 (nyūsha)
- 入射 (nyūsha)
- 入社 (nyūsha)
- 入寂 (nyūjaku)
- 入手 (nyūshu)
- 入塾 (nyūjuku)
- 入所 (nyūsho)
- 入賞 (nyūshō)
- 入城 (nyūjō)
- 入場 (nyūjō)
- 入植 (nyūshoku)
- 入神 (nyūshin), 入伸 (nyūshin)
- 入信 (nyūshin)
- 入水 (jusui), 入水 (nyūsui)
- 入声 (nisshō)
- 入籍 (nyūseki)
- 入船 (nyūsen), 入船 (irifune), 入船 (Irifune)
- 入選 (nyūsen)
- 入相 (iriai)
- 入隊 (nyūtai)
- 入団 (nyūdan)
- 入朝 (nyūchō)
- 入超 (nyūchō)
- 入津 (nyūshin)
- 入定 (nyūjō)
- 入廷 (nyūtai)
- 入電 (nyūden)
- 入党 (nyūtō)
- 入唐 (nittō)
- 入湯 (nyūtō)
- 入道 (nyūdō)
- 入内 (judai)
- 入念 (nyūnen)
- 入梅 (tsuyuiri), 入梅 (nyūbai)
- 入費 (nyūhi)
- 入夫 (nyūfu)
- 入府 (nyūfu)
- 入部 (nyūbu)
- 入仏 (nyūbutsu)
- 入物 (iremono)
- 入幕 (nyūmaku)
- 入滅 (nyūmetsu)
- 入綿 (irewata)
- 入木 (nyūboku)
- 入門 (nyūmon)
- 入用 (nyūyō)
- 入浴 (nyūyoku)
- 入来 (nyūrai)
- 入洛 (juraku), 入洛 (nyūraku)
- 入力 (nyūryoku)
- 入牢 (nyūrō)
- 入冦 (nyūkō)
- 入寇 (nyūkō)
- 入鋏 (nyūkyō)
Pronunciation
- (Tokyo) いり [ìrí] (Heiban – [0])
- IPA: [iɾʲi]
Noun
- entering, going in
- setting, such as a sunset or moonset (from the idea of the sun or moon going into the horizon)
- the beginning or first day of a period of time
- income, takings
- Synonym: 収入 (shūnyū)
- a subtotal or portion of some larger payment amount
- Synonym: 内金 (uchikin)
- an expense, an amount needed
- the amount of people or things that fit into a space: capacity; admission, admittance
- Synonyms: 容量 (yōryō, capacity), 入場者数 (nyūjō shasū, admission, number of people who have entered)
- "on" switch, the "on" position for a switch
- Antonym: 切 (kiri)
Counter
入 • (-shio)
入 - Korean
Pronunciation
- (SK Standard/Seoul) IPA: [ip̚]
- Phonetic hangul: [입]
Hanja
Compounds
- 입경 (入京, ipgyeong)
- 입교 (入校, ipgyo)
- 입구 (入口, ipgu)
- 입금 (入金, ipgeum)
- 입문 (入門, immun)
- 입사 (入社, ipsa)
- 입수 (入手, ipsu)
- 입시 (入試, ipsi)
- 입실 (入室, ipsil)
- 입양 (入養, ibyang)
- 입욕 (入浴, ibyok)
- 입원 (入院, ibwon)
- 입장 (入場, ipjang)
- 입장료 (入場料, ipjangnyo)
- 입찰 (入札, ipchal)
- 입하 (入荷, ipha)
- 입학 (入學, iphak)
- 입항 (入港, iphang)
- 입후 (入後, iphu)
- 가입 (加入, gaip)
- 개입 (介入, gaeip)
- 구입 (購入, gu'ip)
- 기입 (記入, giip)
- 난입 (亂入, nanip)
- 납입 (納入, nabip)
- 대입 (代入, daeip)
- 대입 (大入, daeip)
- 도입 (導入, doip)
- 돌입 (突入, dorip)
- 매입 (買入, maeip)
- 몰입 (沒入, morip)
- 반입 (搬入, banip)
- 삽입 (揷入, sabip)
- 수입 (收入, su'ip)
- 수입 (輸入, su'ip)
- 신입 (新入, sinip)
- 신입생 (新入生, sinipsaeng)
- 예입 (預入, yeip)
- 영입 (迎入, yeong'ip)
- 유입 (流入, yuip)
- 잠입 (潛入, jamip)
- 전입 (轉入, jeonip)
- 주입 (注入, ju'ip)
- 진입 (進入, jinip)
- 출입 (出入, churip)
- 침입 (侵入, chimip)
- 투입 (投入, tu'ip)
- 편입 (編入, pyeonip)
- 흡입 (吸入, heubip)
入 - Vietnamese
Han character
入: Hán Việt readings: nhập 入: Nôm readings: nhập, nhạp, nhấp, nhắp, vào, nhép, nhẹp