- Arabic: لَهُم (lahum), ـهُمْ (ar) m (-hum), ـهُنَّ (ar) f (-hunna), ـهُمَا du (-humā)
- Egyptian Arabic: ـهم (-hum)
- Armenian: նրանց (nrancʿ), իրենց (hy) (irencʿ)
- Old Armenian: նոցա (nocʿa)
- Aromanian: (a) lor m or f
- Asturian: so (ast), sos (ast) pl
- Azerbaijani: onların
- Belarusian: іх (ix), і́хні (íxni), і́хны (íxny)
- Bulgarian: те́хен (téhen), им (bg) (im)
- Catalan: llur (ca)
- Cebuano: ila (preposed), nila (postposed)
- Chinese:
- Cantonese: (formal, written) 他們的／他们的 (ta1 mun4 dik1), (vernacular) 佢哋嘅 (keoi5 dei6 ge3)
- Mandarin: 他們的／他们的 (zh) (tāmen de), 她們的／她们的 (zh) (tāmen de) (of females)
- Min Nan: 𪜶 (zh-min-nan) (in)
- Coptic: ⲡⲟⲩ m (pou), ⲧⲟⲩ f (tou), ⲛⲟⲩ m pl or f pl (nou)
- Czech: jejich (cs)
- Danish: deres (da), sin (da)
- Dutch: hun (nl)
- Egyptian: (Old and Middle Egyptian) (.sn), (Late Egyptian) (.w)
- Esperanto: ilia (eo), iliaj (eo) pl
- Faroese: teirra, hjá teimum, sín, hjá sær
- Finnish: (if owners are people) heidän (fi); (if owners are not people) niiden (fi), niitten (fi)
- French: leur (fr) sg, leurs (fr) pl
- Friulian: lôr
- Galician: seu (gl) m, súa f, seus m pl, súas f pl
- Georgian: მათი (mati), იმათი (imati), თავიანთი (tavianti)
- German: ihr (de), ihre (de)
- Gothic: 𐍃𐌴𐌹𐌽𐍃 (seins)
- Greek:
- Ancient: αὐτῶν (autôn) (gen. of personal pronoun), τούτων (toútōn) (gen. of medial demonstrative), ἐκείνων (ekeínōn) (gen. of distal demonstrative), τῶνδε (tônde) (gen. of proximal demonstrative), σφῶν (sphôn) (gen. of personal pronoun), σφέτερος (sphéteros) (adjective)
- Hawaiian: (dual) ko lāua, kā lāua, (plural) ko lākou, kā lākou
- Hebrew: שלהם pl (shelahém)
- Hindi: उनका (hi) (unkā)
- Hungarian: -uk, -ük, -juk, -jük
- Icelandic: þeirra (is), sinn (is) m, sín (is) f, sitt (is) n
- Ido: lia (io)
- Interlingua: lor
- Irish: a (ga)
- Istriot: luri
- Italian: (please verify) il loro m sg, (please verify) la loro f sg, (please verify) i loro m pl, (please verify) le loro f pl, (please verify) loro (it)
- Japanese: 彼らの (ja) (かれらの, karera no)
- Kapampangan: karela, ila
- Khmer: របស់គេ (rɔbɑh kei)
- Korean: 그들의 (geudeurui)
- Kyrgyz: алардын (ky) (alardın)
- Latin: suus (la), illorum m or n, illarum f, eorum (la) m or n, earum (la) f, horum (la) m or n, harum (la) f
- Latvian: viņu (lv)
- Louisiana Creole French: yê
- Macedonian: нивен (niven)
- Maltese: tagħhom
- Maori: tā rāua (singular dominant referring to two people), tō rāua (singular subordinate referring to two people), ā rāua (plural dominant referring to two people), ō rāua (plural subordinate referring to two people), tā rātau (singular dominant referring to three or more people), tō rātau (singular subordinate referring to three or more people), ā rātau (plural dominant referring to three or more people), ō rātau (plural subordinate referring to three or more people)
- Norwegian:
- Occitan: lor (oc)
- Persian: ـشان (fa) (-e-šân)
- Pipil: in-
- Polish: ich (pl)
- Portuguese: seu (pt), seus (pt)
- Romani: lenqo m, lenqi f, lenqe pl
- Romanian: lor (ro) m or f, săi m, sale (ro) f
- Romansch: lur
- Russian: их (ru) (ix)
- Scots: thair
- Scottish Gaelic: aca, an, am
- Serbo-Croatian:
- Sinhalese: ඔවුන්ගේ (owungē)
- Slovak: ich (sk), svoj
- Slovene: njíhov (sl)
- Sorbian:
- Lower Sorbian: jeju (referring to two people or things), jich (referring to three or more people or things)
- Spanish: su (es) sg, sus (es) pl
- Swedish: deras (sv), sin (sv) (c, singular), sitt (sv) (n, singular), sina (sv) pl
- Tagalog: kanila (preposed), nila (postposed)
- Thai: ของเขา (kŏng kăo)
- Tlingit: has du
- Turkish: onların (tr)
- Ukrainian: їх (jix), ї́хній (jíxnij)
- Urdu: ان کا (un kā)
- Venetian: so (vec), suo (vec)
- Vietnamese: của họ
- Volapük: (masculine) omsik (vo), (feminine) ofsik, (neuter or of mixed or unspecified gender) onsik (vo)
- Walloon: leu (wa) c, leus (wa) c pl
- Welsh: eu
- West Frisian: har, harren
- Yiddish: זייער (zeyer)
- Yoruba: wọn
- Zulu: possessive concord + -bo class 2 (usually for people), -yo class 4, -wo class 6, -zo class 8, -zo class 10
|