- Afrikaans: swaaie
- Armenian: երերալ (hy) (ereral)
- Azerbaijani: yırğalanmaq
- Bulgarian: люлея се (ljuleja se)
- Catalan: balancejar (ca), balandrejar-se (ca), gronxar-se (ca)
- Chinese:
- Mandarin: 搖晃/摇晃 (zh) (yáohuang), 搖擺/摇摆 (zh) (yáobǎi)
- Dutch: zwaaien (nl)
- Esperanto: balanci
- Faroese: sveiggja
- Finnish: keinua (fi), keinahdella (fi), huojua (fi), huojahdella (fi), vaarua
- French: balancer (fr)
- Galician: abalar (gl), vanguear
- German: schaukeln (de), sich wiegen, schwanken (de), hin- und herschwingen
- Greek:
- Hungarian: hullámzik (hu), imbolyog (hu), ring (hu), ringatózik (hu), himbálózik (hu), hintázik (hu), inog (hu)
- Italian: agitarsi (it), scuotersi (it), ondeggiare (it), tentennare (it), inclinarsi
- Japanese: 揺れる (ja) (yureru)
- Khmer: យោល (km) (yool)
- Latin: vacillō
- Malay: koiri (of the body as in dancing)
- Maori: tītahataha, kōngangengange, raumaewa, tūohu (of trees in a breeze), whatiwhati (of the hips to music), tīoioi, ori
- Norwegian:
- Polish: trząść (pl)
- Portuguese: balançar (pt)
- Russian: кача́ться (ru) (kačátʹsja)
- Slovak: pohupovať sa
- Spanish: balancear (es), bambolear (es), cimbrar (es), mimbrear (es)
- Swedish: vaja (sv)
|