original

See also: Original

original - English

Pronunciation

  • IPA: /əˈɹɪd͡ʒɪnəl/, /əˈɹɪd͡ʒənəl/, /əˈɹɪd͡ʒnəl/
  • (obsolete) IPA: /ɒˈɹɪd͡ʒɪnəl/
  • Hyphenation: ori‧gi‧nal, orig‧i‧nal

Adjective

original (comparative more original, superlative most original)

  1. (not comparable) Relating to the origin or beginning; preceding all others.
    • the original state of mankind;  the original laws of a country;  the original inventor of a process
  2. (not comparable) First in a series of copies or versions.
    • The original manuscript contained spelling errors which were fixed in later versions.
    • This recording is by the original broadway cast.
  3. (not comparable) Newly created.
    • Tonight we will hear an original work by one of our best composers.
  4. (comparable) Fresh, different.
    • The paper contains a number of original ideas about color perception.
  5. (not comparable) Pioneering.
    • Parker was one of the original bebop players.
  6. (not comparable) Having a specified place or time as its origin.
    • This kind of barbecue is original to North Carolina.

Synonyms

Antonyms

Derived terms

Translations

Noun

original (plural originals)

  1. An object or other creation (e.g. narrative work) from which all later copies and variations are derived.
  2. A person with a unique and interesting personality or creative talent.
  3. (archaic) An eccentric person.
  4. A newly designed garment released by a fashion designer as part of a collection.
  5. A ridgeling.

Translations

  • Crimean Tatar: (please verify) öz
  • French: (please verify) original (fr) m
  • German: (please verify) Vorlage (de) f (1), (please verify) Original (de) n (1,2,3)
  • Italian: (please verify) originale (it) m
  • Korean: (please verify) 고유 (ko) (goyu) (goyu)
  • Latin: (please verify) orīginālis
  • Mandarin: (please verify) 原物 (zh) (yuánwù) (yuánwù)
  • Spanish: (please verify) original (es) m
  • Swedish: (please verify) original (sv) n (1,2,3), (please verify) förlaga (sv) c

original - Catalan

Pronunciation

  • (Balearic) IPA: /o.ɾi.ʒiˈnal/
  • (Central) IPA: /u.ɾi.ʒiˈnal/
  • (Valencian) IPA: /o.ɾi.d͡ʒiˈnal/

Adjective

original (masculine and feminine plural originals)

  1. original

Derived terms

original - Danish

Adjective

original (neuter originalt, plural and definite singular attributive originale)

  1. original

Noun

original c (singular definite originalen, plural indefinite originaler)

  1. an original

Declension

common gender Singular Plural
indefinite definite indefinite definite
nominative original originalen originaler originalerne
genitive originals originalens originalers originalernes

original - French

Pronunciation

Adjective

original (feminine originale, masculine plural originaux, feminine plural originales)

  1. original

Noun

original m (plural originaux)

  1. an unusual or eccentric person
  2. an original manuscript

original - German

Pronunciation

  • IPA: /oʁiɡiˈnaːl/

Adjective

original (strong nominative masculine singular originaler, comparative originaler, superlative am originalsten)

  1. original

Declension

number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist original sie ist original es ist original sie sind original
strong declension (without article) nominative originaler originale originales originale
genitive originalen originaler originalen originaler
dative originalem originaler originalem originalen
accusative originalen originale originales originale
weak declension (with definite article) nominative der originale die originale das originale die originalen
genitive des originalen der originalen des originalen der originalen
dative dem originalen der originalen dem originalen den originalen
accusative den originalen die originale das originale die originalen
mixed declension (with indefinite article) nominative ein originaler eine originale ein originales (keine) originalen
genitive eines originalen einer originalen eines originalen (keiner) originalen
dative einem originalen einer originalen einem originalen (keinen) originalen
accusative einen originalen eine originale ein originales (keine) originalen
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist originaler sie ist originaler es ist originaler sie sind originaler
strong declension (without article) nominative originalerer originalere originaleres originalere
genitive originaleren originalerer originaleren originalerer
dative originalerem originalerer originalerem originaleren
accusative originaleren originalere originaleres originalere
weak declension (with definite article) nominative der originalere die originalere das originalere die originaleren
genitive des originaleren der originaleren des originaleren der originaleren
dative dem originaleren der originaleren dem originaleren den originaleren
accusative den originaleren die originalere das originalere die originaleren
mixed declension (with indefinite article) nominative ein originalerer eine originalere ein originaleres (keine) originaleren
genitive eines originaleren einer originaleren eines originaleren (keiner) originaleren
dative einem originaleren einer originaleren einem originaleren (keinen) originaleren
accusative einen originaleren eine originalere ein originaleres (keine) originaleren
number & gender singular plural
masculine feminine neuter
predicative er ist am originalsten sie ist am originalsten es ist am originalsten sie sind am originalsten
strong declension (without article) nominative originalster originalste originalstes originalste
genitive originalsten originalster originalsten originalster
dative originalstem originalster originalstem originalsten
accusative originalsten originalste originalstes originalste
weak declension (with definite article) nominative der originalste die originalste das originalste die originalsten
genitive des originalsten der originalsten des originalsten der originalsten
dative dem originalsten der originalsten dem originalsten den originalsten
accusative den originalsten die originalste das originalste die originalsten
mixed declension (with indefinite article) nominative ein originalster eine originalste ein originalstes (keine) originalsten
genitive eines originalsten einer originalsten eines originalsten (keiner) originalsten
dative einem originalsten einer originalsten einem originalsten (keinen) originalsten
accusative einen originalsten eine originalste ein originalstes (keine) originalsten

Adverb

original

  1. (colloquial, intensifier) really, actually

original - Middle English

Alternative forms

Pronunciation

  • IPA: /ɔriɡiˈnaːl/, /ɔriɡiˈnal/, /ɔriːɡiˈnal/

Adjective

original (plural and weak singular originale)

  1. original, primordial; preceding everything else
  2. connected to the origin or beginning of something

Derived terms

Descendants

Noun

original (plural originals) (Late Middle English)

  1. the origin, lineage, or provenance of something
  2. the authoritative, authorial, or primordial version of a work or source
  3. (rare) something that isn't living or artificial; a primordial element
  4. (rare) a reason, factor, or generator of something
  5. (rare) the root or etymological ancestor of a word
  6. (rare, religion) the making of the universe
  7. (rare, law) a legal document beginning legal action

Derived terms

Descendants

original - Norwegian Bokmål

Adjective

original (neuter singular originalt, definite singular and plural originale)

  1. original

Noun

original m (definite singular originalen, indefinite plural originaler, definite plural originalene)

  1. an original

original - Norwegian Nynorsk

Adjective

original (neuter singular originalt, definite singular and plural originale)

  1. original

Noun

original m (definite singular originalen, indefinite plural originalar, definite plural originalane)

  1. an original

original - Occitan

Adjective

original m (feminine singular originala, masculine plural originals, feminine plural originalas)

  1. original

Derived terms

original - Portuguese

Pronunciation

  • (Brazil) IPA: /o.ɾi.ʒiˈnaw/ [o.ɾi.ʒiˈnaʊ̯]
  • (Portugal) IPA: /ɔ.ɾi.ʒiˈnal/ [ɔ.ɾi.ʒiˈnaɫ]
  • Hyphenation: o‧ri‧gi‧nal

Adjective

original m or f (plural originais)

  1. original (relating to the origin or beginning)
  2. original (being the first in a series)
  3. original (different; unique)

Derived terms

original - Romanian

Adjective

original m or n (feminine singular originală, masculine plural originali, feminine and neuter plural originale)

  1. original

Declension

singular plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative/ accusative indefinite original originală originali originale
definite originalul originala originalii originalele
genitive/ dative indefinite original originale originali originale
definite originalului originalei originalilor originalelor

original - Serbo-Croatian

Pronunciation

  • IPA: /oriɡǐnaːl/
  • Hyphenation: o‧ri‧gi‧nal

Noun

origìnāl m (Cyrillic spelling оригѝна̄л)

  1. original

Declension

singular plural
nominative origìnāl originali
genitive originála originala
dative originalu originalima
accusative original originale
vocative originale originali
locative originalu originalima
instrumental originalom originalima

original - Spanish

Pronunciation

  • IPA: /oɾixiˈnal/ [o.ɾi.xiˈnal]
  • Syllabification: o‧ri‧gi‧nal

Adjective

original (plural originales)

  1. original

Derived terms

original - Swedish

Noun

original n

  1. an original
  2. an eccentric or strange person (from notion of a one of a kind)
    • Nisse är ett riktigt original
      • Nisse is a real "one of a kind" (odd person)

Declension

Declension of original 
Meaning and Definition of original
© 2022 WordCodex