WordCodex

los

See also: Variations of "los"

los - Afrikaans

Verb

los (present los, present participle losende, past participle gelos)

  1. to leave, abandon

los - Aragonese

Pronoun

los

  1. them (masculine direct object)

Synonyms

los - Asturian

Article

los m pl (masculine sg el, feminine sg la, neuter sg lo, feminine plural les)

  1. (definite) the

los - Catalan

Pronoun

los (enclitic, contracted 'ls, proclitic els)

  1. them (masculine, direct or indirect object)
    • perdoneu-los ― forgive them
    • doneu-los una moneda ― give them a coin
  2. them (feminine, indirect object only)
    • digueu-los la veritat ― tell them the truth

Usage notes

-los is the full (plena) form of the pronoun. It is normally used after verbs ending with a consonant or ⟨u⟩.

Declension

strong/subject weak (direct object) weak (indirect object) possessive
singular proclitic enclitic proclitic enclitic
1st person jo, mi3 em, m’ -me, ’m em, m’ -me, ’m meu
1st person majestic1 nós ens -nos, ’ns ens -nos, ’ns nostre
2nd person tu et, t’ -te, ’t et, t’ -te, ’t teu
2nd person formal1 vós us -vos, -us us -vos, -us vostre
2nd person very formal2 vostè el, l’ -lo, ’l li -li seu
3rd person masculine ell el, l’ -lo, ’l li -li seu
3rd person feminine ella la, l’4 -la li -li seu
3rd person neuter ho -ho li -li seu
3rd person reflexive si es, s’ -se, ’s es, s’ -se, ’s seu
plural
1st person nosaltres ens -nos, ’ns ens -nos, ’ns nostre
2nd person vosaltres us -vos, -us us -vos, -us vostre
2nd person formal2 vostès els -los, ’ls els -los, ’ls seu
3rd person masculine ells els -los, ’ls els -los, ’ls seu
3rd person feminine elles les -les els -los, ’ls seu
3rd person reflexive si es, s’ -se, ’s es, s’ -se, ’s seu
adverbial
ablative/genitive en, n’ -ne, ’n
locative hi -hi
1) Behaves grammatically as plural. 2) Behaves grammatically as third person. 3) Only as object of a preposition. 4) Not before unstressed (h)i-, (h)u-.

Article

los m pl

  1. masculine plural of lo

los - Czech

Pronunciation

  • IPA: [ˈlos]

Noun

los m anim

  1. elk (British), moose (U.S.)

Declension

singular plural
nominative los losi, losové
genitive losa losů
dative losovi, losu losům
accusative losa losy
vocative lose losi, losové
locative losovi, losu losech
instrumental losem losy

Noun

los m inan

  1. lottery ticket

Declension

singular plural
nominative los losy
genitive losu losů
dative losu losům
accusative los losy
vocative lose losy
locative lose, losu losech
instrumental losem losy

los - Danish

Adjective

los

  1. loose

Noun

los c (singular definite lossen, plural indefinite losser)

  1. lynx

Inflection

common gender Singular Plural
indefinite definite indefinite definite
nominative los lossen losser losserne
genitive los' lossens lossers lossernes

Noun

los n (singular definite losset, plural indefinite los)

  1. kick

Inflection

neuter gender Singular Plural
indefinite definite indefinite definite
nominative los losset los lossene
genitive los' lossets los' lossenes

los - Dutch

Pronunciation

  • IPA: /lɔs/
  • Hyphenation: los

Adjective

los (comparative losser, superlative meest los or lost)

  1. loose
  2. separate

Inflection

Inflection of los
uninflected los
inflected losse
comparative losser

Derived terms

Descendants

  • Berbice Creole Dutch: losi
  • → Papiamentu: lòs, los

Verb

los

  1. first-person singular present indicative of lossen
  2. imperative of lossen

Noun

los m (plural lossen, diminutive losje n)

  1. (dated) lynx (specifically the Eurasian lynx, Lynx lynx)

Alternative forms

  • losch (obsolete)

Derived terms

  • pardellos

Anagrams

los - Dutch Low Saxon

Adjective

los

  1. open

los - French

Pronunciation

  • IPA: /lo/
  • Homophones: lods (general), lot, lots (except regionally)

Noun

los m (plural los)

  1. (obsolete) praise; acclaim

los - German

Pronunciation

  • IPA: /loːs/ (standard)
  • IPA: /lɔs/ (regionally; chiefly as interjection or when meaning “going on”)

Adjective

los (strong nominative masculine singular loser, comparative loser, superlative am losesten)

  1. (colloquial or dated) Alternative form of lose (“loose”)

Adverb

los (only used in combination with a verb)

  1. off, rid of
    • Ich bin meine Erkältung los. ― I've got rid of my cold.
  2. going on
    • Hier ist einiges los. ― There's a lot going on here.
    • Was ist los? ― What's going on? / What's up? / What's wrong?
  3. (colloquial, regional, Westphalia, Lower Saxony) open
    • Die Tür stand los. ― The door stood open.

Interjection

los

  1. come on!, let's go!
    • Los! An die Arbeit! ― Come on! Let's get to work!
  2. (racing) Go!

Derived terms

  • gelosen

Verb

los

  1. singular imperative of losen

los - Indonesian

Pronunciation

  • IPA: [ˈlɔs]
  • Hyphenation: los

Noun

los (first-person possessive losku, second-person possessive losmu, third-person possessive losnya)

  1. hostel
  2. longhouse

Noun

los (first-person possessive losku, second-person possessive losmu, third-person possessive losnya)

  1. (navigation) pilot boat

Adjective

los

  1. (colloquial) loose, free

los - Interlingua

Pronoun

los

  1. (accusative, dative) them, those

los - Ladino

Article

los (singular el, feminine las)

  1. the (masculine plural)

los - Mauritian Creole

Noun

los

  1. slug

los - Middle Dutch

Adjective

los

  1. loose, free
  2. free, not encumbered
  3. having lost, robbed

Inflection

This adjective needs an inflection-table template.

Descendants

  • Dutch: los
  • Limburgish: lósj

los - Middle English

Alternative forms

Pronunciation

  • IPA: /lɔs/, /lɔːs/

Noun

los (uncountable)

  1. loss

Descendants

los - Norwegian Bokmål

Noun

los m (definite singular losen, indefinite plural loser, definite plural losene)

  1. (nautical) a pilot (person who guides ships in and out of a harbour)

los - Norwegian Nynorsk

Noun

los m (definite singular losen, indefinite plural losar, definite plural losane)

  1. Alternative spelling of lós

Pronunciation

  • Homophones: lòs, lås

Noun

los n (definite singular loset, indefinite plural los, definite plural losa)

  1. Alternative spelling of lòs

los - Occitan

Article

los (singular lo, feminine la, feminine plural las)

  1. the; masculine plural definite article

los - Old English

Pronunciation

  • IPA: /los/

Noun

los n (nominative plural los)

  1. loss
  2. destruction

Declension

Derived terms

Descendants

los - Old French

Noun

los m (oblique plural los, nominative singular los, nominative plural los)

  1. glory; positive reputation

Descendants

los - Old High German

Adjective

lōs

  1. loose

los - Polish

Pronunciation

  • IPA: /lɔs/
  • Syllabification: los

Noun

los m inan

  1. fate
  2. lottery ticket

Declension

singular plural
nominative los losy
genitive losu losów
dative losowi losom
accusative los losy
instrumental losem losami
locative losie losach
vocative losie losy

Derived terms

adjective
verb

los - Portuguese

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA: /lus/
  • (Portugal) IPA: /luʃ/

Pronoun

los

  1. Alternative form of os (third-person masculine plural objective pronoun) used as an enclitic and mesoclitic following a verb form ending in a consonant (-z, -r and -s, but not -m); the consonant is elided and the preceding vowel takes an accent if necessary

los - Serbo-Croatian

Pronunciation

  • IPA: /lôs/

Noun

lȍs m (Cyrillic spelling ло̏с)

  1. moose
  2. elk

Declension

singular plural
nominative lȍs lȍsovi
genitive losa lòsōvā
dative losu losovima
accusative losa losove
vocative lose losovi
locative losu losovima
instrumental losom losovima

los - Slovene

Pronunciation

  • IPA: /lóːs/

Noun

lọ̑s m anim

  1. elk, moose

Inflection

Masculine anim., hard o-stem
nom. sing. lós
gen. sing. lósa

los - Spanish

Pronunciation

  • IPA: /los/ [los]
  • Syllabification: los

Article

los m pl

  1. the
    • ¿Qué hacen los muchachos?
      • What do the boys do?

Pronoun

los

  1. accusative of ellos and ustedes (when referring to more than one man); them, you all (formal)
  2. plural masculine or neuter pronoun
    • los que no hablan
      • those who do not speak

Anagrams

los - Swedish

Noun

los

  1. indefinite genitive singular of lo.

Anagrams

los - White Hmong

Pronunciation

  • IPA: /lɒ˩/

Verb

los

  1. come, return (to one's home / to a place where one resides)

Derived terms

los - Zazaki

Noun

los (genitive singular losi)

  1. lavash
Meaning and Definition of los
© 2022 WordCodex