- Albanian: mbruaj, ngjesh (sq)
- Arabic: عَجَنَ (ar) (ʕajana), دَلَكَ (dalaka)
- Moroccan Arabic: عْجن (ʕjən)
- Armenian: հունցել (hy) (huncʿel) (dough)
- Aromanian: frimintu
- Azerbaijani: ovmaq, yoğurmaq (az) (dough etc)
- Belarusian: мясі́ць impf (mjasícʹ)
- Bulgarian: меся (bg) pf (mesja), замесвам (bg) impf (zamesvam), замеся pf (zamesja)
- Burmese: နယ် (my) (nai)
- Catalan: amassar (ca)
- Chinese:
- Mandarin: 捏 (zh) (niē), 揉 (zh) (róu), 搓揉 (zh) (cuōróu)
- Czech: hníst (cs) impf
- Danish: ælte
- Dutch: kneden (nl)
- Egyptian: (hbhb)
- Esperanto: knedi (eo)
- Even: монҥа- (monŋa-)
- Evenki: мэнӈимӣ (mənŋimī)
- Faliscan: fico (fico)
- Finnish: vaivata (fi), sotkea (fi)
- French: pétrir (fr)
- Galician: amasar (gl), gramar (gl), traballar (gl)
- Georgian: ზელა (zela), ჟღვლემა (žɣvlema), მოზელა (mozela), დაზელა (dazela)
- German: kneten (de)
- Greek: ζυμώνω (el) (zymóno)
- Ancient: μάσσω (mássō), φυράω (phuráō)
- Haitian Creole: petri
- Hebrew: לָשׁ (he)
- Hungarian: dagaszt (hu), gyúr (hu)
- Ido: petrisar (io)
- Interlingua: impastar
- Italian: manipolare (it), impastare (it), massaggiare (it), amalgamare (it), comprimere (it)
- Japanese: 捏ねる (こねる, koneru), 練る (ja) (ねる, neru)
- Khmer: ច្របល់ (km) (crɑbɑl)
- Korean: 이기다 (ko) (igida)
- Kyrgyz: жууруу (juuruu)
- Latin: depsō, fingō
- Macedonian: меси impf (mesi)
- Malayalam: കുഴയ്ക്കുക (kuḻaykkuka)
- Maltese: għaġen
- Maori: pokepoke, pōpō
- Middle English: kneden
- Mongolian: зуурах (mn) (zuurax)
- Nanai: монгичи-
- Norman: pêtri
- Norwegian: kna (no)
- Pashto: اخښل (ps) (akhssəl)
- Persian: ورز دادن (fa) (varz dâdan), سرشتن (fa) (sereštan)
- Polabian: gnest
- Polish: gnieść (pl) impf, ugniatać (pl) impf, zagniatać (pl) impf, miesić (pl) impf
- Portuguese: amassar (pt), sovar (pt)
- Quechua: q'apiy
- Romanian: frământa (ro)
- Russian: меси́ть (ru) impf (mesítʹ), заме́шивать (ru) impf (zaméšivatʹ), замеси́ть (ru) pf (zamesítʹ)
- Serbo-Croatian:
- Slovak: miesiť, hniesť
- Slovene: mesiti (sl) (for dough uniquely), gnesti
- Spanish: amasar (es), mullir (es)
- Swedish: knåda (sv)
- Tagalog: lapisain
- Thai: นวด (th) (nûuat)
- Turkish: yoğurmak (tr)
- Ukrainian: міси́ти impf (misýty)
- Vietnamese: nhào (vi)
- Walloon: prusti (wa)
- Welsh: tylino (cy)
- Yiddish: קנעטן (knetn)
- Zazaki: alawıtene (diq), ra'lütene, mişte kerdene
|