- Arabic:
- Egyptian Arabic: قلد (ʔallid)
- Armenian: ընդօրինակել (hy) (əndōrinakel)
- Asturian: imitar
- Belarusian: перайма́ць impf (pjerajmácʹ), імітава́ць impf (imitavácʹ)
- Bulgarian: подража́вам (bg) impf (podražávam), имити́рам (bg) impf or pf (imitíram)
- Catalan: imitar (ca)
- Chinese:
- Mandarin: 模擬／模拟 (zh) (mónǐ)
- Czech: napodobit impf
- Dutch: nabootsen (nl), imiteren (nl)
- Estonian: matkima
- Finnish: matkia (fi)
- French: imiter (fr)
- Galician: imitar, arremedar
- German: imitieren (de)
- Hungarian: utánoz (hu), imitál
- Italian: imitare (it)
- Japanese: 倣う (ja) (ならう, narau), 真似る (ja) (まねる, maneru), 模倣する (ja) (もほうする, mohō suru)
- Khmer: ត្រាប់ (km) (trap), ធ្វើត្រាប់តាម (thvəə trap taam)
- Korean: 흉내내다 (hyungnaenaeda), 본뜨다 (ko) (bontteuda)
- Latin: imitor
- Malay: tiru
- Maore Comorian: utiba
- Maori: whakatau
- Old English: onhyrian
- Polish: naśladować (pl) impf, udawać (pl) impf, imitować (pl) impf
- Portuguese: imitar (pt)
- Russian: подража́ть (ru) impf (podražátʹ), имити́ровать (ru) impf (imitírovatʹ)
- Slovene: oponašati, posnemati (sl), imitirati
- Spanish: imitar (es)
- Swahili: iga
- Swedish: imitera (sv) (1), imitera (sv), härma (sv) (2)
- Telugu: అనుకరించు (te) (anukariñcu)
- Thai: เลียน (th) (liian), เลียนแบบ (liian-bɛ̀ɛp)
- Turkish: taklit etmek (tr), (mimic), öykünmek (tr), (mimic), örnek almak (tr),(to follow as a model)
- Ukrainian: удава́ти impf (udaváty), наслі́дувати impf (naslíduvaty), імітува́ти (uk) impf (imituváty)
- Vietnamese: nhái (vi), bắt chước (vi), theo đòi (vi)
|