- Bulgarian: тревожен (bg) (trevožen), загрижен (bg) (zagrižen)
- Catalan: aprensiu
- Chinese:
- Mandarin: 憂慮/忧虑 (zh) (yōulǜ), 恐懼/恐惧 (zh) (kǒngjù)
- Czech: znepokojený m, obávající se, úzkostný m, obezřetný m
- Dutch: bezorgd (nl)
- Finnish: levoton (fi), huolestunut (fi)
- French: soucieux (fr), appréhensif (fr), inquiet (fr)
- Galician: aprehensivo
- German: besorgt (de), ängstlich (de), bedenklich (de), beklommen (de)
- Hungarian: aggódó (hu), nyugtalan (hu), aggodalmas (hu)
- Japanese: 不安な (ja) (ふあんな, fuan na), 気遣う (きづかう, kizukau), 恐れる (ja) (おそれる, osoreru)
- Korean: 우려(憂慮)하다 (uryeohada), 염려(念慮)하다 (ko) (yeomnyeohada)
- Latin: praementuens
- Macedonian: за́грижен (zágrižen), тре́вожен (trévožen), пла́шлив (plášliv), пре́тпазлив (prétpazliv)
- Maori: manawakino, mānukanuka, whakapūhana, whakaririka, anipā
- Norwegian: engstelig (no), urolig (no)
- Plautdietsch: beklommen
- Polish: strwożony, zaniepokojony (pl) m, zatroskany (pl) m, niespokojny (pl) m
- Portuguese: apreensivo (pt), receoso (pt)
- Russian: опаса́ющийся (ru) (opasájuščijsja), насторо́женный (ru) (nastoróžennyj), боязли́вый (ru) (bojazlívyj), встрево́женный (ru) (vstrevóžennyj)
- Serbo-Croatian:
- Spanish: aprensivo, inquieto (es)
- Swedish: orolig (sv), ängslig (sv)
- Turkish: endişeli (tr), tedirgin (tr)
|