alle

See also: allé, Alle, and -alle

alle - Afrikaans

Adjective

alle

  1. attributive form of al

alle - Danish

Pronunciation

  • IPA: /alə/, [ˈalə]

Pronoun

alle

  1. plural of al

Pronunciation

  • IPA: /aleː/, [æˈleːˀ]

Noun

alle c

  1. Alternative spelling of allé

alle - Dutch

Pronunciation

  • IPA: /ˈɑ.lə/
  • Hyphenation: al‧le

Determiner

alle

  1. Inflected form of al

Adverb

alle

  1. all (every individual of the given class)

Derived terms

alle - Estonian

Noun

alle

  1. illative singular of ale

alle - Finnish

Pronunciation

  • IPA: /ˈɑlːeˣ/, [ˈɑ̝lːe̞(ʔ)]
  • Syllabification: al‧le

Preposition

alle (+ number)

  1. under, less than
    • Antonym: yli
    • Auto maksoi alle 200 000 [kaksisataa tuhatta] euroa.
      • The car cost less than 200,000 euros.

Postposition

alle (+ genitive or possessive suffix)

  1. (to) under, underneath, below, beneath (when something moves under something else)

Inflection

noun case singular pluraladverbial form singular plural
nominative ala- superessive alhaalla
genitive delative alhaalta
partitive sublative alhaalle
accusative lative alas
inessive temporal
elative causative
illative multiplicative
adessive alla distributive
ablative alta temp. dist.
allative alle prolative ali alitse
essive situative allekkain (alakkain)
translative oppositive alatusten
instructive
abessive
comitative
Personal/possessive forms of alle
  • See the inflection table above.

Anagrams

alle - French

Pronunciation

  • IPA: /al/

Pronoun

alle f

  1. (Louisiana, Cajun) she (third-person singular feminine)

alle - German

Pronunciation

  • IPA: /ˈalə/

Pronoun

alle

  1. inflection of all (all):
    1. nominative/accusative singular feminine
    2. nominative/accusative plural

Determiner

alle

  1. inflection of all (all):
    1. nominative/accusative singular feminine
    2. nominative/accusative plural

Adjective

alle (indeclinable, predicative only)

  1. (colloquial) finished; gone
    • Synonyms: aus, (chiefly referring to food) auf, (in context of drinks) leer
    • Die Milch ist alle.The milk is gone.
    • Wir haben gestern das Bier alle gemacht.Yesterday we have depleted the beer.

alle - Ingrian

Pronunciation

  • (Ala-Laukaa) IPA: /ˈɑlːe/, [ˈɑɫː]
  • (Soikkola) IPA: /ˈɑlːe/, [ˈɑɫːe̞]
  • Hyphenation: al‧le
  • Homophone: al

Adverb

alle

  1. (of motion) under, underneath

Postposition

alle (+ genitive)

  1. (of motion) under, underneath

Antonyms

alle - Italian

Pronunciation

  • IPA: /ˈal.le/
  • Hyphenation: àl‧le

Contraction

alle

  1. contraction of a le; to the, at the

Anagrams

alle - Lule Sami

Adverb

alle

  1. west, western

Verb

alˈle

  1. second-person dual imperative of ij

alle - Makasar

Pronunciation

  • IPA: [ˈalːɛ]

Verb

alle (Lontara spelling ᨕᨒᨙ, semi-transitive anngalle)

  1. (transitive) to take

alle - Middle Dutch

Determiner

alle

  1. inflection of al:
    1. feminine nominative/accusative singular
    2. nominative/accusative plural

alle - Middle English

Adjective

alle

  1. plural of all

alle - Norwegian Bokmål

Pronunciation

  • IPA: /ˈɑlə/
  • (Standard Eastern) IPA: [ˈɑ̂lːə̌]

Determiner

alle

  1. plural of all

Pronoun

alle (genitive alles)

  1. everybody, everyone
    • Dette gjelder alle.This applies to everybody.

alle - Norwegian Nynorsk

Pronunciation

  • IPA: /²al.lə/, /²ad.lə/, /²aʎ.ʎə/

Adjective

alle

  1. plural of all

Pronunciation

  • IPA: /alˈleː/

Noun

alle m (definite singular alleen, indefinite plural allear, definite plural alleane)

  1. alternative spelling of allé

Anagrams

alle - Nyunga

This entry has fewer than three known examples of actual usage, the minimum considered necessary for clear attestation, and may not be reliable. Nyunga is subject to a special exemption for languages with limited documentation. If you speak it, please consider editing this entry or adding citations. See also Help and the Community Portal.

Alternative forms

Preposition

alle

  1. that

alle - Swedish

Pronoun

alle

  1. (dated) a 19th century (-e/-a ending) form of alla
    • alle man till pumparna
      • all men to the pumps

Anagrams

alle - Veps

Postposition

alle

  1. under, underneath (movement to)

Derived terms

Meaning and Definition of alle
© 2022 WordCodex