- Albanian: Anglishte e vjetër
- Amharic: ጥንታዊ እንግሊዝኛ (ṭəntawi ʾəngəlizña)
- Arabic: إِنْجْلِيزِيَّة عَتِيقَة f (ʔinglīziyya ʕatīqa)
- Armenian: հին անգլերեն (hin angleren), անգլոսաքսոներեն (anglosakʿsoneren)
- Asturian: anglosaxó m; inglés antiguu m
- Basque: antzinako ingelesa
- Belarusian: стараанглі́йская f (staraanhlíjskaja), стараанглі́йская мо́ва f (staraanhlíjskaja móva)
- Bengali: কদীম ইংরেজী (kôdīm iṅgrezī)
- Bulgarian: староанглийски език m (staroanglijski ezik)
- Catalan: anglès antic (ca) m
- Chinese:
- Mandarin: 古英語/古英语 (zh) (gǔyīngyǔ)
- Czech: stará angličtina (cs) f
- Danish: angelsaksisk; oldengelsk
- Dutch: Angelsaksisch (nl) n; Oudengels (nl) n
- Esperanto: Anglosaksa lingvo
- Estonian: vanainglise keel
- Faroese: fornenskt (fo) n
- Finnish: muinaisenglanti (fi)
- French: anglo-saxon (fr) m; vieil anglais (fr) m
- Galician: inglés antigo (gl) m
- Georgian: ძველი ინგლისური (ʒveli inglisuri), ძველი ინგლისური ენა (ʒveli inglisuri ena), ანგლოსაქსური ენა (anglosaksuri ena)
- German: Angelsächsisch (de) n, angelsächsische Sprache f; Altenglisch (de) n, altenglische Sprache f
- Greek: αρχαία αγγλική γλώσσα (archaía anglikí glóssa)
- Hebrew: אנגלית עתיקה
- Hindi: पुरानी अंग्रेज़ी f (purānī aṅgrezī)
- Hungarian: óangol (nyelv)
- Icelandic: fornenska (is)
- Indonesian: bahasa Inggris Kuna
- Irish: Angla-Shacsainis f, Sean-Bhéarla m
- Italian: anglosassone (it) m; inglese antico m
- Japanese: 古英語 (ja) (こえいご, Koeigo)
- Khmer: ភាសាអង់គ្លេសបុរាណ (pʰiesaa ɑngkleih boraan), អង់គ្លេសបុរាណ (ɑngkleih boraan)
- Korean: 고영어(古英語) (Goyeong'eo), 고대영어(古代英語) (Godaeyeong'eo)
- Latin: lingua anglosaxonica f
- Limburgish: Aad-Ingelsj n
- Lithuanian: senoji anglų kalba
- Macedonian: староанглиски јазик m (staroangliski jazik), староанглиски m (staroangliski)
- Malay: bahasa Inggeris Kuno, Inggeris Kuno
- Maltese: anglo-sassonu m, Ingliż arkajk m
- Marathi: जुनी इंग्रजी f (junī iṅgrajī), जुनी इंग्लिश f (junī iṅgliś)
- Norwegian:
- Occitan: anglosaxon (oc) m
- Old English: Englisċ (ang)
- Persian: انگلیسی قدیم (engelisi qadim)
- Polish: staroangielski (pl) m
- Portuguese: anglo-saxão (pt) m, anglo-saxónico (Portugal), anglo-saxônico (Brazil); inglês antigo (pt) m
- Romanian: anglosaxonă f; engleză veche
- Russian: древнеангли́йский язы́к m (drevneanglíjskij jazýk), древнеангли́йский (ru) m (drevneanglíjskij)
- Scots: Auld Inglis
- Sicilian: anglusàssuni (scn)
- Slovene: stara angleščina f
- Spanish: anglosajón (es) m, idioma anglosajón m; inglés antiguo (es) m
- Swahili: Kiingereza cha Kale
- Swedish: fornengelska (sv) c
- Tagalog: lumang Ingles
- Thai: ภาษาอังกฤษโบราณ (paasăa anggrit bohraan)
- Turkish: Eski İngilizce (tr)
- Ukrainian: староанглі́йська f (staroanhlíjsʹka), староанглі́йська мо́ва f (staroanhlíjsʹka móva)
|