- Arabic: اَلْإِنْجِلِيزِيَّة اَلْأَمْرِيكِيَّة f (al-ʔingilīziyya l-ʔamrīkiyya)
- Catalan: anglès estatunidenc m, anglès americà m
- Chinese:
- Czech: americká angličtina f
- Danish: amerikansk engelsk
- Dutch: Amerikaans-Engels
- Estonian: Ameerika inglise keel
- Finnish: amerikanenglanti (fi); amerikka (rare, derogative)
- French: anglais américain (fr) m
- Galician: inglés estadounidense m, inglés americano m
- Georgian: ამერიკული ინგლისური (ameriḳuli inglisuri)
- German: US-amerikanisches Englisch n, amerikanisches Englisch n, Amerikanisches Englisch n (proscribed or nonstandard), Amerikanisch (de) n (colloquial)
- Hungarian: amerikai angol (hu)
- Italian: inglese americano (it) m
- Japanese: アメリカ英語 (Amerika-Eigo), 米英語 (Bei-Eigo), 米語 (ja) (Beigo)
- Korean: 미국 영어(美國英語) (Miguk Yeong'eo)
- Malay: bahasa Inggeris Amerika, Inggeris Amerika
- Marathi: अमेरिकन इंग्रजी f (amerikan iṅgrajī), अमेरिकन इंग्लिश f (amerikan iṅgliś)
- Norwegian: amerikansk-engelsk
- Persian: انگلیسی آمریکایی (engelisi-ye âmrikâyi)
- Polish: amerykański angielski, amerykański (pl), amerykańszczyzna (pl) f (colloquial)
- Portuguese: inglês americano (pt) m
- Occitan: anglés american m
- Romanian: engleză americană f
- Russian: америка́нский англи́йский m (amerikánskij anglíjskij)
- Spanish: inglés estadounidense m, inglés americano m
- Swahili: Kiingereza cha Kimarekani
- Swedish: amerikansk engelska (sv) c, amerikanska (sv) c
- Turkish: Amerikan İngilizcesi (tr), Amerikanca (tr)
- Vietnamese: tiếng Mỹ (vi)
- Volapük: Lamerikänapük, Linglänapük Lamerikänik, Lamerikäna-Linglänapük
|